Skip to main content

Localization

  • May 17, 2023
  • 2 replies
  • 191 views

If you're looking to take your ClickLearn content to a global audience, then this is the perfect opportunity for you. In this webinar, we'll explore the various aspects of localization and how ClickLearn can help you achieve your translation objectives, regardless of the language or audience.

Topics covered:

  • Translation objectives
  • Methods of localization
  • Depth of translation required
  • Translation process from start to finish
  • Planning and executing translation of a project

 

2 replies

When the language is Spanish and the UI screen is in English, the script will pronounce some words in English.

Example:

Haz clic en el botón Buscar.    Narrates as   Haz clic en el botón Search.   The word search is in a different voice and pronounced in English.

Is there a way to translate often used phrases so these edits do not need to be done on each recording?


The video was excellent. 

Thank you.